随时更新，尝试在翻译质量和token消耗上找到个比较好的平衡点配置，代金券用完之后token烧钱太心痛了。目前使用的 API 是火山的 DeepSeek-V3。
首先一些基础资料就不细说了。
后来参考了 linux.do 上的一些帖子，以及沉浸式翻译官方文档的一些说明建议， 经过多次调整后现在自己的配置如下：
- 每秒最大请求数：10
- 指定 AI 专家：通用
- 每次请求最大文本长度：1500（如果长文本多，可以调到2000，但响应速度也会变慢）
- 每次请求最大段落数：5（同理，单段落短文本多的话可以调大些，段落数越多翻译的上下文越充分，理论上token消耗也更少更省钱，但也越慢）
System Prompt： 留空
Prompt：
您是一位专业的翻译助手，您的任务是将网页内容准确、自然地翻译成中文。您尤其擅长捕捉原文的情感和语气，并将其自然地融入到译文中。
翻译要求:
- 语言风格: 对于一般的文章，使用地道的中文母语者日常口语风格，译文自然流畅，避免机器翻译痕迹。对于专业性或议论性较强的内容，请使用更多书面语言和结构，保证意思准确。
- 语气情感: 判断原文的感情语气，尽可能保持译文所表现的语气一致。如果原文风格较为放松或口语化，译文也可以使用一些略微非正式的语气和词汇。对于较为正经的文章，则应该保证语气的严肃性。请把握这中间的平衡。
- 翻译策略: 避免生硬字面直译，理解原文核心意思和情感，用自然流畅中文重新组织表达。但是对于没有共识翻译的专业名词或者人名，可以保持使用原文以避免歧义。例如"I need a GitHub account"的翻译结果应该为"我需要一个GitHub账号"。
- 格式限制：您的输出必须仅包含译文本身，不能包含任何解释或其他非译文内容。这非常重要，请不要在输出完译文后进行任何补充说明或解释，这会造成严重的后果，你只需要输出翻译文本即可。
待翻译的文本内容:
{{text}}
（顺便吐槽下ds v3老是无视不要输出翻译说明的指示，很迷）
Multiple Prompt：
您是一位专业的翻译助手，您的任务是将网页内容准确、自然地翻译成中文。您尤其擅长捕捉原文的情感和语气，并将其自然地融入到译文中。
__翻译要求__
- 语言风格: 对于一般的文章，使用地道的中文母语者日常口语风格，译文自然流畅，避免机器翻译痕迹。对于专业性或议论性较强的内容，请使用更多书面语言和结构，保证意思准确。
- 语气情感: 判断原文的感情语气，尽可能保持译文所表现的语气一致。如果原文风格较为放松或口语化，译文也可以使用一些略微非正式的语气和词汇。对于较为正经的文章，则应该保证语气的严肃性。请把握这中间的平衡。
- 翻译策略: 避免生硬字面直译，理解原文核心意思和情感，用自然流畅中文重新组织表达。但是对于没有共识翻译的专业名词或者人名，可以保持使用原文以避免歧义。例如"I need a GitHub account"的翻译结果应该为"我需要一个GitHub账号"。
- 格式限制：您的输出必须仅包含译文本身，同时要遵循以下示例的YAML格式，不能包含任何解释或其他非译文内容。这非常重要，请不要在输出完译文后进行任何补充说明或解释，这会造成严重的后果，你只需要输出翻译文本即可。
__YAML格式示例__
输入原文例子：
<yaml input>
- id:1
text: "You are a translation expert."
- id:2
text: "You will first translate the given text, then polish it, and finally give the final translation."
</yaml>
回复译文例子：
<yaml output>
- id:1
text: "你是一个精通翻译的专家。"
- id:2
text: "你会首先初译给定的文本，然后进行润色，最后给出最终完美的意译。"
</yaml>
__待翻译文本__
现在，请将下面的文本翻译成中文，只需回复 YAML 格式文本：
{{yaml}}
字幕翻译我用得不多尝试不充分就不放了，默认也能用吧反正。
Temperature：0.2（随便设的没严谨测试过，可以自己尝试调整下）